SEAProTI.org

: SEAProTI.org

LANGUAGE

SEAProTI.org

OFFICIAL WEBSITE

Contact Us +66 2 114 3128

Categories

SEAProTI.org

The Southeast Asian Association of Professional Translators and Interpreters (SEAPTI) is a regional association dedicated to promoting the professional development and recognition of translators and interpreters in Southeast Asia. SEAPTI strives to uphold the highest standards of quality and ethics in the language services industry.

Contact Us +66 2 114 3128

Facebook SEAProTI

Messenger SEAProTI

Others News

Why Choose SEAProTI-Certified Medical Interpreters?

Why Choose SEAProTI-Certified Medical Interpreters? 25 April 2025, Bangkok – In today’s world, access to healthcare requires clear and accurate communication between providers and patients, espe

Property Ownership through a Thai Spouse & Certified Translators

Property Ownership through a Thai Spouse and the Role of Certified Translators in the Process 7 February 2025, Bangkok – Many foreign nationals living in Thailand are married to Thai spouses and wish

SEAProTI.org

Update

Suing Court Interpreters for Negligence: Evidence and Implications

Suing Court Interpreters for Negligence: Evidence and Implications for the Justice Process 1 October 2025, Bangkok – In judicial proceedings, accurate interpretation is considered a fundamental

Thai–Cambodian Border Conflict: Diplomatic Discourse at UNGA80

Diplomatic Discourse and the Thai–Cambodian Border Conflict: A Comparative Analysis of UNGA80 Statements Author: Wanitcha Sumanat, President, Southeast Asian Association of Professional Translators an

Oxford Guide to English Grammar by John Eastwood (Free Download)

📘 Oxford Guide to English Grammar โดย John Eastwood หากคุณกำลังมองหาหนังสือไวยากรณ์ภาษาอังกฤษที่ครบถ้วน เข้าใจง่าย และเชื่อถือได้ หนังสือ Oxford Guide to English Grammar เล่มนี้คือคำตอบ ✨ ทำไมต้องเล่ม

Oxford English Grammar Course: Advanced (Free Download)

📘 Oxford English Grammar Course: Advanced ไวยากรณ์อังกฤษขั้นสูง สำหรับผู้ที่ต้องการความแม่นยำและความเชี่ยวชาญ คุณต้องการพัฒนาภาษาอังกฤษให้เหนือระดับหรือไม่?Oxford English Grammar Course: Advanced โดย

SEAProTI.org

Become Certified

Become Certified

SEAProTI Announces 2025 Certified Translators & Certification Providers

SEAProTI Announces 2025 Certified Translators and Translation Certification Providers who are licensed and authorized to use the Professional ID Card, Translator Stamp, and Official Seal to perform th

Become Certified

2025 Roster of Certified Experts in Government and Scientific Translation

Southeast Asian Association of Professional Translators and Interpreters Announces the 2025 Roster of Certified Experts in Government and Scientific Translation On 6 July 2025, the Southeast Asian Ass

Become Certified

List of Experts in Forensic Linguistics (1/2568) of SEAProTI

Southeast Asian Association of Professional Translators and InterpretersSubject: List of Experts in Forensic Linguistics (1/2568) SEAProTI2/2568 By virtue of the Internal Regulations of the Southeast

Become Certified

SEAProTI’s Expert in Forensic Linguistics, Guidelines for Practice

Internal Regulation of the Southeast Asian Association of Professional Translators and Interpreters Announcement No. 1/2024 Subject: Expert in Forensic Linguistics and Guidelines for Professional Prac

SEAProTI.org

PR News

Wanitcha Keynotes ITD 2025 on Lifelong Learning for Translators, Terps

Wanitcha Sumanat Delivers Keynote at International Translation Day 2025 on Lifelong Learning for Translators and Interpreters September 28, 2025, at 8:00 PM (Cairo local time) – Wanitcha Sumanas was h

Press Release: SEAProTI Participates in THAC ADR Conference 2025

SEAProTI Participates in THAC ADR Conference 2025 On 25–26 September 2025, the THAC ADR Conference 2025 was held at Novotel Sukhumvit 20, Bangkok, serving as a significant platform for exchanging know

Siam Samakom Nueng Tawan Hosts Free Forensic Linguistics Seminar

Siam Samakom Nueng Tawan Hosts Free Online Seminar on “Expert Witness Testimony in Forensic Linguistics: A Defamation Case Study” On September 8, 2025, Siam Samakom Nueng Tawan organized a free online

SEAProTI Launches CPD Program on “Interpreting in Courtrooms in the UK”

SEAProTI Launches CPD Program on “Interpreting in Courtrooms in the UK” 7 September 2025, Bangkok – The Southeast Asian Association of Professional Translators and Interpreters (SEAProTI) has la

SEAProTI.org

Trainings

Techniques for Translating and Editing Subtitles, Dubbing, for Movies …

Techniques for Translating and Editing Subtitles, Dubbing, and Voice-over Scripts for Movies, Series, and Documentaries Organized by: Thai Subtitlers Society (TSS) Under the supervision of the Southea

English-to-Thai Document Translation – (Intermediate Level) – 30 Hours

English-to-Thai Document Translation (Intermediate Level) – 30 Hours This training is organized by the Professional Translators and Interpreters Society (PTIS), under the regulation of the South

Legal and Medical Interpreting Training Program – 48 Hours

Legal and Medical Interpreting Training Program – Intermediate Level – 48 Hours Language Pair: Thai – English This training is organized by the Professional Translators and Interpre

Basic Thai to English Document Translation Training Course – 24 Hours

Basic Thai to English Document Translation Training Course – 24 Hours This training is organized by the Professional Translators and Interpreters Society (PTIS). under the regulation of the Sout